MOSCOW · HONG KONG

Games know no borders — opportunities are limitless.

RU EN

Matygame

About Us

Why Choose Matygame?

A global publishing partner helping mobile games scale
across international markets.

494M+

KOL NETWORK REACH

YEARS OF
CHINA–RUSSIA EXPERIENCE

MAJOR
APP STORES

TAX SAVINGS
OF UP TO

20%

100%

LOCAL PAYMENTS

MOSCOW · HONG KONG

Games know no borders — opportunities are limitless.

RU EN

Matygame

Global expertise. Local execution.

EXPERTISE

Opportunities appear where global strategy meets local understanding.

International Markets

We assess a product’s potential, identify priority regions, and build a scaling strategy based on genre, audience, and business model.

Russian-Speaking Markets

We understand the specifics of players, platforms, payments, content, and local communication channels across Russia and Russian-speaking regions.

Asia and International Collaboration

Our team in Hong Kong helps build connections with developers, platforms, and partners in Asia, supporting cross-border collaboration.

We do not simply translate a game for a new region — we help it become understandable, accessible, and competitive in a new market.

SERVICES

Go-to-Market Strategy

We analyze the product’s positioning, target audience, competitors, and market opportunities, and then develop a launch plan.

Localization and Cultural Adaptation

We adapt the language, content, store-page materials, and communications to the specific characteristics of each target market.

Distribution and Monetization

We support game publishing across app stores, manage platform relations, integrate local payment methods, and configure monetization.

Growth Marketing

We test advertising creatives, acquire users, and optimize campaigns based on real performance data.

Community Management and Live Operations

We grow local communities, build effective communication with players, and support the product’s long-term growth.

Built for the global market. Adapted for local players.

PROJECT

MOBILE GAME / 3D STRATEGY Alliance at War

A case in focus
From strategy to growth

Using Alliance at War, we show how MATYGAME supports the growth of a game product: from positioning and local-market adaptation to launch preparation, promotion and audience growth.

DEVELOPER VOLCANO FORCE

PUBLISHING SUPPORT MATYGAME

Fantasy 3D strategy Global market Publishing support

VIEW ON GOOGLE PLAY

GAME SCREENSHOTS 01 / 05

Alliance at War screenshot: heroes under the moon

Alliance at War screenshot: large-scale battle

Alliance at War screenshot: base building

Alliance at War screenshot: tower defense

Positioning

We analyse the genre, audience and game strengths to shape clear communication for the market.

Adaptation

We adapt language, visual materials, product descriptions and key messages for local players.

Launch

We prepare the store page, game presentation and marketing assets for market release.

Growth

We support promotion, player communication, community development and continued audience growth.

This is how product, market and players become connected — the foundation of sustainable growth.

Contact Us

Phone

+7 (906) 753 4408

Email Address

game@matygame.io

Address

2A Turchaninov Lane, Moscow

We are always open to collaboration and ready to answer your questions.

Matygame

Why Choose Matygame?

Matygame

Why choose Matygame?